# Весілля в Biała Róża у Щирку: Агата і Бартек > Репортаж з весілля Агати і Бартека в Biała Róża у Щирку в 50 фото: церемонія в саду, портрети на газоні, холодні вогні й нічний дим. - Canonical: https://weddingbohaichuk.pl/ua/blog/wesele-biala-roza-szczyrk/ - Language: uk - Published: 2026-11-06 - Author: Anastasia Bohaichuk, documentary wedding photographer and videographer, Katowice, Poland - Tags: весілля Biała Róża Щирк, весілля в Щирку, весільний репортаж, весілля в Бескидах --- Агата і Бартек одружилися в **Biała Róża у Щирку**, весільному домі в Сілезьких Бескидах. Я фотографувала весь їхній день: збори, церемонію в саду, портрети на газоні перед будівлею, весілля в залі, а після заходу сонця кольоровий дим на траві. Нижче 50 кадрів із цього дня в тому порядку, у якому вони з'являлися (кожне фото відкривається на повний розмір), а наприкінці те, що з погляду фотографа варто знати про Biała Róża, перш ніж підписувати договір із залою. ## Збори Я починаю з деталей, бо це єдина частина дня, яку можна скласти без поспіху. Скляна скринька з обручками та ініціалами пари, парфуми, сережки й прикраса для волосся лягли на світлу тканину біля вікна, а речі Бартека, лаковані туфлі, метелик і запонки, на кремове крісло в його кімнаті. ![Деталі нареченої: скляна скринька з обручками та ініціалами, парфуми, сережки, прикраса для волосся й рожеві кали](/gallery/SZ7916-800.webp) Деталі Агати: скринька з обручками, парфуми, сережки й рожеві кали. ![Деталі нареченого: лаковані туфлі, метелик, запонки й парфуми на кремовому кріслі](/gallery/SZ8008-800.webp) ![Золоті обручки в скляній скриньці з вигравіюваними ініціалами пари, зблизька](/gallery/SZ8035-800.webp) ![Наречений у чорному смокінгу з метеликом стоїть у світлій кімнаті перед весіллям](/gallery/SZ8389-800.webp) ![Наречений у смокінгу застібає манжету біля вікна перед весіллям](/gallery/SZ8441-800.webp) У Бартека кілька спокійних кадрів біля вікна, потім Агата. Кімнати, де вони збиралися, мали великі вікна й світлі стіни, тож портрети зі зборів я знімаю без спалаху, боковим світлом. ![Наречена в білому халаті сидить на ліжку біля вікна й усміхається через плече](/gallery/SZ8109-800.webp) ![Наречена в білому халаті з букетом біля фіранки в світлій кімнаті](/gallery/SZ8221-800.webp) ![Наречена знімає з вішака сукню з довгим мереживним шлейфом у світлій кімнаті](/gallery/SZ8313-800.webp) ![Дружка в м'ятній сукні застібає сукню нареченої з букетом рожевих калів](/gallery/SZ8532-800.webp) ![Наречена в мереживній сукні-русалці з опущеними плечима і довгим шлейфом, рожевий букет, світла кімната](/gallery/SZ8482-800.webp) ![Портрет нареченої в мереживній сукні з опущеними плечима і букетом рожевих калів на світлому тлі](/gallery/SZ8552-800.webp) Спершу халат і букет рожевих калів, потім сукня, знята з вішака, застібання з допомогою дружки і перший повний кадр у сукні з довгим мереживним шлейфом. Цей букет потім повертався в кожен кадр у саду. ## Церемонія в саду Biała Róża має сад одразу біля зали і [готує в ньому церемонію](https://bialaroza.com.pl/oferta): білі стільці, квіткова арка, дерева, що дають тінь. Для фотографа це зручне місце, бо гості сидять двома блоками з проходом посередині, а ззаду видно весь сад одразу. ![Церемонія в саду Biała Róża в Щирку, гості на білих стільцях, пара біля квіткової арки](/gallery/SZ8747-800.webp) Увесь сад із кінця проходу, перш ніж я підійду ближче. ![Пара сидить на білих стільцях під час церемонії в саду, позаду гості](/gallery/SZ8738-800.webp) ![Наречений тримає наречену за руки й усміхається під час церемонії в саду](/gallery/SZ8821-800.webp) ![Пара тримається за руки під аркою в саду, жінка, що веде церемонію, читає з червоної теки](/gallery/SZ8863-800.webp) ![Наречений надягає обручку на палець нареченої, руки й мереживо зблизька](/gallery/SZ8892-800.webp) Обручки зблизька: у цю мить я стою збоку, а не в проході. ![Зворушені гості в саду під час церемонії, жінка в рожевій сукні й чоловік із програмкою](/gallery/SZ8844-800.webp) ![Поцілунок пари після церемонії в саду, букет рожевих калів](/gallery/SZ9081-800.webp) ![Пара цілується між рядами білих стільців на газоні після церемонії в саду](/gallery/SZ9062-800.webp) Порожні стільці й пара сама в саду, одразу після церемонії. Під час церемонії я кілька разів змінюю місце: широкий кадр із кінця проходу, потім збоку, щоб бачити обидва обличчя під час клятви, зблизька при обручках, а між цим обертаюся до гостей, бо їхні обличчя в цю мить говорять про день не менше, ніж пара. Останній кадр з'явився, коли всі вже встали: порожні стільці й пара сама в саду, це фото, яке потім висить на стіні. ## Привітання і групові фото Під час привітань я нікого не розставляю. Досить стояти близько й чекати, бо зворушення приходить само, найчастіше біля батьків і бабусь із дідусями. Фото з родиною я роблю одразу після церемонії, у саду, поки всі ще разом. ![Наречена витирає сльози під час привітань, поруч наречений і жінка в блакитному пальті](/gallery/SZ9513-800.webp) ![Наречена приймає привітання від літнього гостя біля світлового напису на стіні](/gallery/SZ9928-800.webp) ![Пара з батьками в саду після церемонії](/gallery/SZ9037-800.webp) З батьками в саду, одразу після церемонії. Фото з усіма гостями я роблю на **сходах біля входу**. Це найкраще місце в Biała Róża для групи: кожен ряд стоїть на сходинку вище, тож видно всі обличчя, а мені не треба шукати драбину. Усе займає п'ять хвилин, якщо хтось із родини допоможе зібрати гостей. Як скласти решту груп, я пишу в тексті про [групові фото на весіллі](/ua/blog/zdjecia-grupowe-na-weselu/). Потім менші групи на газоні поруч, і тут уже ніхто не мусить стояти рівно. ![Групове фото всіх гостей із піднятими руками на сходах перед Biała Róża в Щирку](/gallery/SZ0703-800.webp) Усі гості на сходах перед Biała Róża. ![Наречена з подругами в кольорових сукнях із піднятими руками на газоні перед Biała Róża](/gallery/SZ1041-800.webp) ![Пара з гостями в кумедних позах на газоні перед Biała Róża](/gallery/SZ0987-800.webp) ## Портрети на газоні На портрети ми нікуди не їздили. Газону перед будівлею, з написом Biała Róża на стіні й довгим мереживним шлейфом, розкладеним на траві, та смуги сонячної трави між деревами з іншого боку вистачило на кільканадцять хвилин під час весілля. ![Пара на газоні під написом Biała Róża, довгий мереживний шлейф розкладений на траві](/gallery/SZ1206-800.webp) ![Поцілунок пари під фатою перед білою будівлею](/gallery/SZ1334-800.webp) ![Пара обіймається на газоні перед Biała Róża, наречений тримає білу парасольку, шлейф на траві](/gallery/SZ1158-800.webp) ![Наречена й дружки з білими парасольками йдуть газоном перед будівлею](/gallery/SZ1275-800.webp) Дружки з білими парасольками на газоні. ![Наречений нахиляє наречену на сонячному газоні між деревами, фата спадає на траву](/gallery/SZ9108-800.webp) Сонце між деревами. Фата тут робить половину роботи. У цьому головна перевага зали з власною територією: ви не втрачаєте години на дорогу до локацій, а гості навіть не помічають, що вас немає. Якщо мрієте про гори на фото, Скшичне (Skrzyczne) у тому ж Щирку, а як поєднати канатну дорогу з годиною світла, я пишу в тексті про [весільну фотосесію в горах](/ua/blog/sesja-slubna-w-gorach/). ## Зал і вихід пари Зал я фотографую до того, як зайдуть гості: круглі столи, білі квіти й великі вікна, за якими видно зелений схил. Пара пройшла червоною доріжкою, потім зайшла в зал між двома фонтанами холодних вогнів (це кадр на початку тексту), а наостанок на них посипалося конфетті. ![Пара йде червоною доріжкою до Biała Róża в Щирку, позаду білий весільний автомобіль із кульками](/gallery/SZ9155-800.webp) ![Зал Biała Róża в Щирку перед прийомом: круглі столи, білі квіти й гори за вікнами](/gallery/SZ8049-800.webp) Зал перед прийомом, гори за вікнами. ![Пелюстки й конфетті падають на пару в світлому весільному залі](/gallery/SZ9443-800.webp) ![Перший танець у густому низькому димі, наречений нахиляє наречену біля великих вікон](/gallery/SZ0163-800.webp) Перший танець був у густому низькому димі, який стелиться по підлозі й ховає ноги. Такий дим виглядає чудово, але лише хвилину чи дві, тож я заздалегідь домовляюся з парою, на якому моменті пісні буде підйом, щоб уже стояти в правильному місці. ## Забава На танцполі я фотографую передусім людей, а не декор: офіціантів, які вносять страви, гостей, що танцюють із піднятими руками, нареченого з маленькою танцівницею. Пізніше ще грала гуральська капела, а Агата перевдяглася в другу сукню і білі кеди. ![Офіціанти вносять у зал страви під срібними клошами](/gallery/SZ1792-800.webp) ![Пара на сходах із червоною доріжкою і золотим поруччям](/gallery/SZ1879-800.webp) ![Гості танцюють із піднятими руками у світлому весільному залі](/gallery/SZ1478-800.webp) ![Наречений танцює з маленькою дівчинкою на танцполі, поруч наречена й гості](/gallery/SZ0401-800.webp) ![Усміхнена наречена танцює посеред танцполу, гості навколо](/gallery/SZ0410-800.webp) ![Пара з гостями в окулярах у формі сердець на дивані, кумедна поза](/gallery/SZ1940-800.webp) ![Пара танцює на танцполі, наречена в другій сукні з розрізом і білих кедах](/gallery/SZ2661-800.webp) ![Артист на ходулях у костюмі зі світлодіодів танцює в залі](/gallery/SZ2902-800.webp) ![Гості з холодними вогнями на сходах навколо пари, тепле вечірнє світло](/gallery/SZ2124-800.webp) Холодні вогні на сходах, гості навколо пари. ## Торт ![Пара з ручними фонтанами іскор біля торта, перед ними холодні вогні на підлозі](/gallery/SZ1998-800.webp) Торт і ручні фонтани іскор. ![Пара розрізає торт і кладе перші шматки на тарілку](/gallery/SZ2015-800.webp) ![Білий весільний торт із білими трояндами й золотим топером з ініціалами пари](/gallery/SZ1977-800.webp) ![Розрізаний торт із кремом і ягодами, золотий топер з ініціалами й білі троянди](/gallery/SZ2081-800.webp) Біля торта пара тримала ручні фонтани іскор. Деталі торта я знімаю одразу після розрізання, поки зріз ще свіжий, а золотий топер з ініціалами стоїть рівно. ## Ніч у саду Після заходу сонця весілля знову вийшло в сад, із червоним і синім димом, а в залі з'явився артист у костюмі зі світлодіодів і світні палички для гостей. Під час повільного танцю гості підняли ліхтарики телефонів. ![Пара й гості з піднятими руками в нічному саду, над ними червоний і синій дим](/gallery/SZ1835-800.webp) Кольоровий дим у саду після заходу сонця. ![Пара танцює в обіймах, навколо гості з піднятими ліхтариками телефонів](/gallery/SZ3041-800.webp) ![Гості з кольоровими світними паличками танцюють навколо артиста в костюмі зі світлодіодів](/gallery/SZ2857-800.webp) Кольоровий дим уночі я знімаю зі спалахом, бо без нього лишаються самі контури. Усе відбувається за кілька хвилин, тож про димові шашки та їхню черговість варто сказати мені напередодні. ## Biała Róża очима фотографа Якщо ви розглядаєте Biała Róża, ось що з погляду фото там найсильніше: - **Сад для церемонії біля зали.** За пропозицією закладу підготовка церемонії коштує 1000 злотих зі стільцями, квітами й декором антресолі. Немає переїзду між церемонією і весіллям, тож лишається більше часу на портрети. - **Газон перед будівлею** з написом Biała Róża і смуга трави з деревами: портрети без виїзду, найкраще в другій половині дня. - **Сходи біля входу** для групового фото з усіма гостями, а сходи з червоною доріжкою всередині для вечірнього портрета. - **Світлий зал із великими вікнами**, де вихід пари вдень і перший танець виходять природно, без важкого світла. - **Ночівля на місці**: пропозиція згадує 70 спальних місць, тож гості лишаються до ранку без пошуку транспорту. Меню починається [від 359 злотих з особи](https://bialaroza.com.pl/oferta), а в суботу діє мінімум 90 гостей, які платять (70 в інші дні). Biała Róża поруч з іншими залами в Сілезії, з цінами й відстанями, я зібрала в тексті про [весільні зали в Сілезії](/ua/blog/sale-weselne-slask/). ## Як я фотографую такий день Щирк приблизно за 80 км дорогою від Катовіце, тож доїзд входить у зону, де він у ціні, а ночівлю я не доплачую. День, як цей, від деталей біля вікна до кольорового диму вночі, це приблизно 12 годин, і для такого весілля я раджу пакет **Editorial**: 12 годин, мінімум 600 фото і романтична фотосесія на природі в день весілля, за 3900 злотих. Ці 50 кадрів лише вибірка, у галереї пари їх у багато разів більше. Коротші пакети й додатки є в [цінах](/ua/cennik/), а як порахувати години під власний розклад, я пишу в тексті про те, [скільки годин фотографа потрібно на весілля](/ua/blog/ile-godzin-fotografa-na-wesele/). Галерею ви отримуєте до 30 днів. Більше кадрів із різних весіль є в [портфоліо](/ua/portfolio/). Якщо у вас весілля в Biała Róża чи деінде в Бескидах, [напишіть мені](/ua/kontakt/) з датою, і я перевірю, чи вільний термін. Відповідаю протягом 24 годин. --- ## FAQ **Чи фотографуєш весілля в Biała Róża у Щирку?** Так, цей репортаж з весілля Агати і Бартека в Biała Róża. Щирк розташований приблизно за 80 км дорогою від Катовіце, тобто в зоні, де доїзд входить у ціну пакета, а ночівлю я не доплачую. **Де фотографуватися в Biała Róża у Щирку?** Усе на місці: сад із деревами для церемонії, газон перед будівлею з написом Biała Róża для портретів, широкі сходи біля входу для групового фото і світлий зал із великими вікнами для виходу пари, першого танцю і торта. На портрети не треба нікуди їхати, вистачить 15-20 хвилин під час весілля. **Скільки коштує церемонія в саду Biała Róża?** За пропозицією закладу підготовка церемонії в саду біля зали коштує 1000 злотих і включає стільці, квіткові декорації та декор антресолі (станом на листопад 2026). Меню починається від 359 злотих з особи, а в суботу діє мінімум 90 гостей, які платять. **Скільки годин фотографа потрібно на таке весілля?** Від зборів до нічного диму в саду це близько 12 годин. Такий обсяг у мене покриває пакет Editorial: 12 годин, мінімум 600 фото і романтична фотосесія на природі в день весілля, за 3900 злотих.